- Traditional Chinese Character(HanT):
裁員倖存者病症
- Simplified Chinese Character(HanS):
裁员幸存者病症
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄘㄞˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˇ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄥˋ (ㄘㄩㄒㄘㄓㄅㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): h96m06vu/4hjp65k31u/45/4
- 「裁员幸存者病症」的漢語拼音: Cai2 Yuan2 Xing4 Cun2 Zhe3 Bing4 Zheng4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "caiyuanxingcunzhebingzheng" "Cai2Yuan2Xing4Cun2Zhe3Bing4Zheng4" "Cai2 Yuan2 Xing4 Cun2 Zhe3 Bing4 Zheng4" (CYXCZBZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: CáiYuánXìngCúnZhěBìngZhèng [ Cái Yuán Xìng Cún Zhě Bìng Zhèng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Layoff Survivor's Disease"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Enfermedad del superviviente del despido"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "レイオフ生存者病"
